黒竜江省から来られた安さん(70歳女性)は日本語が話せません。「站起来膝盖就疼!」(立ち上がるだけで膝が痛いんです!)引き摺って歩いていた膝は浮腫んでパンパンに膨らんで熱まであります。それでもお孫さんに会いたくて日本に来られました。膝は曲げたり伸ばしたり捻ったりして体重を支えながら移動する為のクッション関節です。痛みの原因には変形・リウマチ・靭帯の炎症・半月板の損傷・オスグッド・スポーツ障害・骨肉腫等があります。一番大切なのは老化・筋力低下・体重管理・食事の摂り方にあります。通常、西医ではレントゲンで診て、水を抜いたり、ヒアルロン酸・痛み止めの薬・手術や人工関節を施します。
治療は膝だけに加え、股関節・腰背部に至るまでします。パルス鍼・寄せ鍼・吸角・皮内鍼等を施術致します。徐々に股裂きストレッチ・胡坐等の運動もしてもらいます。2週間の治療後、支障なく歩けるようになりました。「三个月后我再来。謝謝你!」(3カ月後にまた来ます。ありがとう!)まだ寒い黒竜江省に安さんは帰りました。